"So setzest du [...] der heilsam schaffenden Gewalt die kalte Teufelsfaust entgegen"